;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Czarne Chmury"
Adventure_Introduction="Czarne chmury zbieraj si nad Atlantyd, ktra i tak cierpi z powodu niedoborw ywnoci i surowcw; czy nadchodzi koniec Ludu Posejdona? Ta misja ma redni poziom trudnoci, skada si z dziesiciu epizodw w miecie macierzystym oraz dwch kolonii."
Adventure_Complete="@PNikt nigdy nie sysza o miecie Listus, Hipponas, i innych koloniach Atlantw. Naukowcy zaprzeczaj, jakoby Atlantyda w ogle istniaa. Historycy twierdz, e zaiste, na Terze wybuch wulkan ktry mg przyczyni si do upadku kultury minojskiej, a Platon w swoich pismach wspomina o zagadzie Atlantydy, ale ani on, ani inni staroytni nie potrafi wskaza jej konkretnego poozenia. Czy Atlantyda istniaa naprawd? Czy te moe to wytwr pisarzy? Czy Listus, Hipponas oraz inne miasta naprawd rzdziy Morzem rdziemnym a Majowie i Egipcjanie posiedli kunszt budowania piramid od Atlantydw, czy to moe czysty zbieg okolicznoci? Tego chyba nie dowiemy si nigdy."

Parent_Episode_1_Title="Ostatnia Deska Ratunku"
Parent_Episode_1_Introduction="@PMiny wieki, a Atlantyda jest ju tylko cieniem swojej dawnej wietnoci. Majowie niczym niewolnicy haruj, by uprawia owoce i warzywa oraz wydobywa brz dla swoich Atlantydzkich panw, a miasta nad Morzem rdziemnym zmuszane s do handlowania z Atlantami za miesznie niskie pienidze; Hipponas, niegdy atlantydzka pera na pwyspie Apeniskim, jest dzisiaj zapad dziur. Na samej Atlantydzie nie dzieje si lepiej: zaraza gnbi mieszkacw miast, a wody przy brzegach kontynentu nie skrywaj ani jednej ryby. Ludzie mwi, e to Apollo i Posejdon, zniesmaczeni postpowaniem Atlantw, postanowili ukara ich godem oraz chorobami. @L@PAle dzielni Atlanci nie poddaj si. Za chwil, ju za moment, zaoone zostanie nowe miasto - Listus, u stp gr zwanych Alpami. Jest tu marmur, tak ostatnimi czasy potrzebny, a ki daj sporo miejsca na wypas kz i owiec - ryby natomiast najwyraniej upodobay sobie okoliczne wody. Jest tu nawet orychalk, chocia to chyba jedyny materia dzisiaj ktrego nigdzie nie brakuje. Ten, kto bdzie kierowa tym miastem, a zapewne bdzie to dowiadczony budowniczy, musi szybko postawi na produkcj ywnoci, runa i materiaw budowlanych. Rodacy z Atlantydy oraz okolicznych miast szybko upomn si o te towary, a biorc pod uwag klsk godu, Atlantyda i Gades mog baga o dostawy ywnoci. @L@PJedyny czowiek, ktry wydaje si niewzruszony tym wszystkim, jest Poiros, ostatni z synw sdziwego Atlona Modszego. Ten kapryny i samolubny modzieniec, nie do, e zbudowa sobie wasne pastewko, to jeszcze przejawia krlewskie ambicje, nie wspominajc o uzalenieniu od wina, kobiet i hucznych zabaw. Pki co, nikomu on nie przeszkadza swoim ekscentrycznym zachowaniem - i miejmy nadziej, e tak pozostanie..."
Parent_Episode_1_Complete="@PImi wodarza Listus jest na ustach wszystkich wdzicznych Atlantw - ywno, runo i materiay ktre tak sprawnie przybywaj z nowej kolonii na kontynent ulyy nieco mieszkacom, Radzie Architektw oraz samemu Atlonowi. To przymio te skandal, ktrego gwn atrakcj sta si Poiros - a raczej astronomiczne dugi ktre zacign u Egipcjan, a potem pono spaca pienidzmi od ojca, oraz budowniczego Listus. Teraz jednak, do uszu Atlantydw dochodz niepokojce wieci z Hipponas..."
Parent_Episode_2_Title="Ognie Hipponas"
Parent_Episode_2_Introduction="@PO ile Kurier Wschodni - gazeta donoszca o wydarzeniach z basenu Morza rdziemnego - zazwyczaj nie jest bardzo popularna, tak ostatnie wydanie czyta chyba kady: @L@PHipponas umiera. @L@PMiasto to od dawna trapiy rne problemy, a teraz wybucha w miecie zaraza. Kto wpad na pomys, aby zaraz leczy ogniem, ale co poszo nie tak i podupade miasto zacz trawi poar. Rada Architektw oczywicie jako pierwsza wyniosa si z miasta i powrcia do Atlantydy, wraz z wikszoci ocalaych. Jednake, Listus musi te zrobi miejsce dla tej czci mieszkacw Hipponas ktrzy chc pozosta w regionie. Trzeba te posa silnego herosa by z gruzw Hipponas wydoby wit tarcz Ateny, ktr miasto zdobyo wieki temu. @L@PAle to nie koniec problemw - teraz, gdy upado Hipponas, braki w zaopatrzeniu stan si jeszcze wiksze. Nie ma innego wyjcia, ni przygotowa zapasy na zaoenie kolonii ktra wesprze Listus a tym samym, Atlantyd. @L@PNie mona zapomnie o Poirosie; ten zuchway modzieniec ostatnio czsto podruje na Atlantyd, by spotka si z ojcem. Ciekawe tylko, po co?"
Parent_Episode_2_Complete="@PUtrata Hipponas jest strasznym ciosem dla Atlantydy, ale oczy Atlantw skierowane s teraz na wodarza Listus. Miasto rozroso si dziki napywowi uchodcw, a teraz nadszed czas by zaoy koloni. Gdzie uda si wadca Listus? Czy kolonia, ktr zaozy, bdzie znana ze swoich upraw i hodowli? A moe bdzie ona zaopatrywa miasta w surowce i kamie?"
Parent_Episode_3_Title="W Pogoni Za Wiecznoci"
Parent_Episode_3_Introduction="@PKrl Atlon chce zdoby Ambrozj! Skoro ta sodka strwawa zapewnia bogom olimpijskim wieczne ycie i si, to dlaczego kucharze z Atlantydy nie mieliby rozpracowa jej przepisu i uruchomi produkcj na wielk skal? To rozwizao by wszystkie problemy Atlantydy! @L@PTak brzmiay sowa Poirosa, gdy wyszed on ostatnim razem z domu swego ojca. Ludzie, nie wierzc w okropne sowa ksicia, pospieszyli zapyta Krla Atlona, ale pono ju wysano rozkazy do Listus, ktre mwi e wodarz tego miasta ma znalec Odyseusza i nakoni go do wykonania tego trudnego zadania. I to w samym rodku przygotowa do zaoenia drugiej kolonii..."
Parent_Episode_3_Complete="@PNiewiele dobrego moe wynikn z kradziey Ambrozji - pono ju teraz Ianir i okoliczne wyspy nawiedzia fala tsunami. Jakkolwiek by si nie dziao, wodarz listus musi opuci swe ukochane miasto i pomc mu w rozwoju, zakadajc drug koloni."
Parent_Episode_4_Title="Robtki Domowe"
Parent_Episode_4_Introduction="@PListus jest bardzo dobrze rozwijajcym si miastem z dwoma ju koloniami ktre dostarczaja surowcw i produktw na handel. Jest jednak pewien szkopu; dostp do morza. Linia brzegowa jest bardzo nierwna i trudno o dobre miejsce na postawienie przystani rybackiej, nie wspominajc ju o duych nabrzeach handlowych. Rada Architektw ma jednak plan; tak jak kiedy w Lixus, tak teraz w Listus zostanie poszerzony dostp do morza. Dokona tego oczywicie sam Atlas, ale ten jest ostatnio niezbyt skory do wsppracy. Kapani nie mog jednak wywnioskowa, czy da on jakiej niecodziennej ofiary czy budowli mu powiconej; tak wic zarzdcy Listus nie pozostaje nic innego ni tylko poczeka, a kapryny bg w kocu postanowi uyczy swojej siy przy tym projekcie."
Parent_Episode_4_Complete="@PSprowadzanie do miasta Atlasa wizao si z najciem Heraklesa, a to z kolei oznaczao same koszty - jednake z pewnoci zwrc si one bardzo szybko; ziemia trzsie si a woda rozbryzguje na boki pod silnymi rkoma boga budowniczych. Ju wkrtce Listus zostanie prawdziwym portem handlowym."
Parent_Episode_5_Title="Zota Era Listus"
Parent_Episode_5_Introduction="@PDo niebywaego wydarzenia doszo w Listus - przy pnocnym przejciu, prowadzcym w kierunku gr Alpejskich, pojawi si modzieniec, podrnik. Ale nie by to mczyzna o oliwkowej cerze i czarnych wosach jak mieszkacy akwenu Morza rdziemnego - to by blondyn! Stranicy mieli kopoty z porozumieniem si z nim, tote posano po lingwistw, i dziki nim dao si z podrnikiem porozmawia. @L@POkazuje si, e jest to ksie niewielkiego kraju na pnocy, za grami, a imi modzieca brzmi Brynna. Sysza on od owcw histori o potnych miastach nad wielk wod na poudniu, gdzie zdoby mona 'magiczny krzemie' (tak w jego rodzinnych stronach zwie si orychalk). Dzielny Brynna samotnie przeby onieone gry, by sprawdzi te pogoski. Wyruszy on ju w drog powrotn, i obieca e opowie innym plemionom o majestacie i dobrobycie Atlantw. @L@PA co do samej Atlantydy, to na wie o przybyciu Brynna wybucha w miecie istna euforia. Krl Atlon chce, aby zarzdca Listus wybudowa dzielnic elity, i hipodrom, oraz postawi kilka piramid; wszystko to aby olni potg Atlantydy przybyszw z mronej pnocy. Do tego trzeba mie pewno, e huty orychalku bd pracowa pen par - skoro Brynna zainteresowany by orychalkiem, to zapewne jego ziomkowie bd chcieli kupi ten cenny minera. W zamian mona pozyska od ludw pnocy ywno, ktrej nadal brakuje na Atlantydzie. Niektrzy mwi, e przybycie Brynny to zwyky, acz szczliwy przypadek - a inni, e to prawdziwy cud!"
Parent_Episode_5_Complete="@PW cigu ostatnich kilku lat Listus rozroso si i ogromnie wzbogacio si na handlu z pnoc, wysyajc orychalk do Brynna i innych pnocnych wodzw, w zamian otrzymujc adunki ywnoci, a nawet runo i winogrona. Ale podczas gdy oczy wszystkich byy skierowane na pnoc, kto spojrza na poudnie i krzykn z trwogi, a by ku temu powd..."
Parent_Episode_6_Title="Piraci z Krety"
Parent_Episode_6_Introduction="@P'Arr! Zapchlone tuciochy z Listus!' Warcza piracki kapitan kreteskiej triery 'Groba'. 'Przygotujcie wasze kosztownoci i pikne dziewki dla naszego krla, da on daniny ku czci Posejdona! Har har har!' Zuchway kapitan szybko przesta si mia gdy nad gow przeleciaa mu salwa orychalkowych kul - jego ajba szybko postawia agle i odpyna, ale kapitan na odchodne pogrozi pici i zawoa, e Listus jeszcze poauje. @L@PNie trzeba byo dugo czeka na spenienie jego sw; jego pobratymcy zaczli atakowa i zatapia okrty handlowe kursujce midzy Tirsis, Mykenami i Listus. Rada Architektw w porozumieniu z Krlem Atlonem zezwolia zarzdcy Listus na powoanie oddziaw rydwanw oraz zbudowanie fregat. Gdy ju zbierze si wystarczajce siy, naley popyn na Knossos, obi kilka twarzy i pokaza, e Atlanci grb pirackich si nie boj. @L@PPoiros jednak nie zamierza pomaga przy tym przedsiwziciu - pono zaadoptowa on jaka dziwn religi zwizan z Dionizosem i domaga si kolejnych zapasw wina... miejmy nadziej e nie zwiastuje to kolejnych kopotw."
Parent_Episode_6_Complete="@PKnossos zostao ujarzmiowe, a flota okrtw pirackich podpalona i zatopiona. Posacy zostali wysani do Myken i Tirsis, wic nie trzeba bdzie dugo czeka a handel z tymi miastami powrci do dawnych rozmiarw. @L@PPrzy okazji trzeba wspomnie, e Poiros pono wsiad na okrt z wielkim zotym posgiem i uda si na zachd, w rodzinne strony. Niektrzy twierdz, e by kompletnie pijany, ale to tylko pogoski. Zeus jeden wie, skd ta naga podr."
Parent_Episode_7_Title="Blunierstwa Poirosa"
Parent_Episode_7_Introduction="@PKsie Poiros przechodzi samego siebie. Znane s jego pijackie ekscesy oraz ogromne dugi jakie zaciga by urzdza orgie i popijawy ku czci Dionizosa. Ale tym razem dopuci si prawdziwej niegodziwoci - obrzuci botem Cytadel Posejdona na Atlantydzie! Goszc, i Posejdon jest ludobjc i krwawym bogiem, nakania nie tylko mieszkacw ale samych kapanw Posejdona by zaczli oddawa cze zotemu bykowi ktrego posg stoi w Poiros, twierdzc, e skoro zoty byk nie isnieje, to nie istnieje te adne niebezpieczestwo dla jego wyznawcw. Poirosa oczywicie wygnano z Atlantydy, ale ten poprzysig wrci na kontynent - z wielk armi za plecami, jeli trzeba. @L@PMieszkacy Listus z trwog suchali wieci z daleka, podczas gdy do paacu wadcy miasta wbieg kurier ze specjalnym, zoto-zielonym telegramem wprost od Rady Architektw. @L'OD: RADA ARCHITEKTW, ATLANTYDA, ATLANTYDA @LDO: WADCA LISTUS, LISTUS, EUROPA @LPODBIJ MIASTO POIROS STOP POJMIJ KSICIA POIROSA STOP ZAPEWNIJ OFIARY DLA BOGW OLIMPIJSKICH STOP ZBUDOWA ODPOWIEDNI OTARZ I WITYNI STOP GADES DOSTARCZY GRANIT STOP POWODZENIA STOP'"
Parent_Episode_7_Complete="@PPoiros zosta pojmany podczas ostatniego ataku na swoje miasto i si zacignity do Atlantydy. Jego miasto na t chwil stoi bez wadcy, podczas gdy sdziwy krl Atlon oraz Rada Architektw debatuj i staraja si wywiedzie, skd si wzio bluniercze zachowanie Poirosa - tak czy owak, to zdecydowanie jeszcze nie koniec problemw."
Parent_Episode_8_Title="Kult Wina"
Parent_Episode_8_Introduction="@PCzas zaj si prawdziwymi przyczynami Poirosowego szalestwa. Okazuje si, e w jego subie znalazo si kilku centaurw, kultystw wina i czcicieli Dionizosa; to oni, wedug rozkazw swojego krla, szeptali te wszystkie dzikie pomysy na ucho Atlantydzkiego ksicia. @L@PZarwno Krl Atlon jak i mieszkacy Atlantydy chc, aby centaurom nie uszy na sucho te wystpki. Sk w tym, e Centaury byy przygotowane na tak okoliczno; konio-ludzie zoyli wielkie ofiary dla Dionizosa, a pijany bg przysig zesa swoje dzikie Menady na miasto, ktre najbardziej im zagraa. Centaury jak jeden m wskazay na Listus, ktre jest najwikszym i najsilnijszym miastem Atlantw nad Morzem rdziemnym. @L@PNiestety, jest kolejna za wiadomo - Poirosa zwolniono do domu, nie wspominajc o tym, e jego miasto zwolniono z obowizku pacenia daniny zarzdcy Listus. Trzeba jednak mie nadziej, e Poiros zmdrza od ostatniego razu, chocia ju zapowiedzia, e nigdy nie bdzie ju przyjacielem Listus."
Parent_Episode_8_Complete="@PCentaury zostay pokonane. Ich 'doradcy' ju nigdy nie bd szepta na ucho Poirosa. Ale co jest nie tak - eglarze skar si na burze, rolnicy na sabe plony a lekarze na pojawianie si chorb ktre bardzo ciko wyleczy. Czyby po tych wszystkich niedolach i przelewie krwi na lud Posejdona czeka jeszcze gorszy los?"
Parent_Episode_9_Title="Obietnica"
Parent_Episode_9_Introduction="@PZarzdca Listus pewnego dnia wyszed przed zgromadzenie strwoonych mieszkacw i ogosi im to, co sam Zeus powiedzia mu noc wczeniej przez sen; Atlantyd, za karygodne obchodzenie si z Majami i Oceanidami, za wyzysk i eksploatacj, zostanie zniszczona wraz ze wszystkimi jej mieszkacami; Apollo, Posejdon oraz Atlas zatopi kontynent pod wodami oceanu. Ty jednak, rzdco Listus, przetrwasz jeli pomoesz nam, Olimpijczykom, tego dokona. Zbuduj mi wityni, aby pokaza, e twoje miasto warte jest uratowania, a potem polij po mego syna Heraklesa, by ten poszed i przej od Atlasa ciar wiata.' @L@PLudno Listus, najpierw przeraona sowami swego zarzdcy, po chwili zgodnie przystaa na te makabryczne wymagania Zeusa. Gdy tylko dowiedziaa si o tym sama Atlantyda, krl Atlon oraz Rada Architektw przezway zarzdc Listus 'bezwstydnym zdrajc' a za jego gow wyznaczono ponad dwadziecia tysicy drachm nagrody - wojownicy z Atlantydy ju ostrz miecze i wcznie do walki z Listus... a ksie Poiros pono nie robi nic. To chyba nawet lepiej ni miao by by inaczej."
Parent_Episode_9_Complete="@PPoiros zamkn si w swoim paacu na wieci o tym, jak Atlantyd rozdzieraj trzsienia ziemi i zalewaj fale tsunami. A przynajmniej tak twierdz ci z handlarzy i marynarzy ktrzy odpynli zawczasu z macierzystego kontynentu."
Parent_Episode_10_Title="Koniec Legendy, Pocztek Historii"
Parent_Episode_10_Introduction="@PNie ma ju Atlantydy! Nie ma Gades, Elassipium, Ianiry i tych wszystkich wspaniaych miast Atlantw! Trzsienia ziemi zwaliy pikne piramidy i paace, a potem woda wszystko zalaa a sam kontynent pogry si w gbinach morza. Kompletnie przez przypadek w tym samym czasie na Morzu rdziemnym doszo do wybuchu wulkanu - Tera, niewielka wysepka, zostaa rozerwana na strzpy podczas erupcji a fale tsunami zmioty bogu ducha winne Knossos. Poiros popad w kompletny obd i teraz on, jak i jego doradcy, zaczli oddawa cze zotemu bykowi. Pono morze i ziemia wok Poiros ju teraz si trzs w reakcji na ponowne blunierstwa. @L@PW rodku tego wszystkiego mamy Listus. Miasto czekaj cikie czasy i kto wie, czy nawet z pomoc plemion z pnocy, partnerw handlowych ze wschodu oraz wasnych kolonii, Listus zdoa przetrwa. Trzeba wybudowa domy dla tych, ktrzy ocaleli z zagady Atlantydy, a ktrzy zapewne caymi flotyllami bd przybywa z zachodu. Trzeba te zaj si wojn domow w Poiros zanim stanie si z tym miastem co gorszego. Potem, Listus powinno sta si now Atlantyd; trzeba zapewni miastu paacyki i duszy hipodrom. Potem, w miecie moe powsta Muzeum Atlantika, powicone starym, dobrym czasom, gdy Atlantyda bya posacem nauki oraz kultury. A potem... a potem jako to bdzie."
Parent_Episode_10_Complete="@PListus stao si wspaniaym miastem. Pomimo wielu klsk i niepowodze, miasto przetrwao najgorsze, i teraz jest domem dla uciekinierw z Atlantydy, ktrej to majestat odbija si w blasku piramid i wity. @L@PSprawa z Poirosem zakoczya si krwawo; zanim do miasta przybyy oddziay z Listus, ksie zosta zamordowany przez generaw wiernych bogom olimpijskim; rzdy w miecie obj jego imiennik, z zawodu matematyk. @L@PUtracono kontakt z Majami; nie wiadomo, czy dosigna ich fala tsunami, czy te moe zaszyli si w swoich dunglach po tym jak ich ciemicw zmioty fale. @L@P'Co teraz?', pytaj siebie mieszkacy Listus. Na to, niestety, zarzdca ich miasta nie potrafi odpowiedzie. Rne s koleje losu; by moe Listus wkrtce take nawiedzi kataklizm ktry cakowicie usunie Atlantyd z kart historii..."

Colony_1_Title="Czerwie, Srebro i Brz"
Colony_1_Introduction="@PNietrudno si domyle, e Ojonos bdzie jedn wielk kopalni. Zoa miedzi mieszaj si tutaj ze srebrem oraz orychalkiem. Mied oznacza brz, a brz oznacza wiele potrzebnych produktw. Ruda srebra to z kolei pewien zasb gotwki na miejscu. Byoby to idealne miejsce dla kowali i handlarzy, ale okolica jest zbyt maa, by postawi porzdne wiatynie dla Hermesa i Hefajstosa - tak wic mieszkacy bd musieli si zadowoli kapliczkami."
Colony_1_Complete="@POd witu do pnej nocy w Ojonos rozbrzmiewa dwik kilofw, motw i miechw. Rada Architektw rano nazwaa koloni w Ojonos 'Drug Ianir', ale podczas gdy Atlantyda cieszy si z nowego punktu zaopatrzeniowego, pewien osobnik nie moe traci czasu i ju odpyn z powrotem do Listus."
Colony_1_Selection="Jaowa i skalista kraina, gdzie rudy orychalku, srebra oraz brzu a prosz si o wydobycie"
Colony_2_Title="Pod Palmami"
Colony_2_Introduction="@PTak waciwie, nikt nie potrafi powiedzie, kto i kiedy poda Afigisi jako kandydata na koloni. Piaszczysty brzeg prawie od razu przechodzi w bujn dungl, a midzy drzewami wida kamienioom i chyba nawet zoa rudy miedzi. @PEgzotyczno i dziwne pooenie tego kraju moe jednak si przyda - naukowcy z Atlantydy twierdz, e moe to by dobry przyczek do wypraw dalej na poudnie, wzdu brzegw Afryki, i kto wie co tam moe sie znale. @L@Pdaj oni zbudowania maego portu gdzie stacjonowa bd dwie fregaty - w tym czasie miasteczko mu si rozwija i korzysta z dostpnych surowcw jak to tylko moliwe... tylko dlaczego ten kamienioom granitu syczy?"
Colony_2_Complete="@PSam Herakles by potrzebny by zaj si Hydr ktra miaa swe legowisko w kamienioomie. Naukowcy ju teraz pakuj swoje walizki i wchodz na pokad fregat, debatujc, co te moe czeka ich w afryce poudniowej. Afigisi prnie si rozwija a poprzez wypdzenie Hydry ma teraz dostp do granitu i brzu, nie wspominajc o handlu z czarnym ludem krla Nwangby. Kto wie, moe kolonia stanie si kiedy prawdziwym miastem?"
Colony_2_Selection="Odlegy, piaszczysty brzeg na zachodzie Afryki, gdzie moe powsta przyczek dla wypraw na poudnie i wschd"
Colony_3_Title="Splendor Kartaginy"
Colony_3_Introduction="@POd dawien dawna Rada Architektw chciaa zaoy tutaj miasto - dostp do morza oraz yzne ki uatwi znacznie przewz towarw na zachd, chocia trzeba uwaa na piratw z Knossos - oni z pewnoci sprbuj obj teren w posiadanie. Tutejsze pagrki mienia si brzem, tak wic problem uzbrojenia garnizonu Kartaginy zosta ju rozwizany. Kartagina ma tyle surowcw, e nie ma moliwoci, aby nie staa si wielkim i silny miastem handlowym."
Colony_3_Complete="@PKartagina w swym bogactwie przypomina niegdysiejsze Hipponas. Mni wcznicy pilnuj miasta, a fregaty strzeg brzegw. Tutejszy brz zaopatruje huty i pracownie, a pszenica i drzewka oliwne bujnie rosn na podmiejskich kach. Kartagina jest na doskonaej drodze do stania si chlub Atlantydy, a kto wie, by moe raczkujce miasto przetrwa sama Atlantyd."
Colony_3_Selection="Kraina bogata w brz i yzne ki, nie wspominajc o strategicznym pooeniu na brzegu M.rdziemnego"
Colony_4_Title="Zielony Brzeg"
Colony_4_Introduction="Iremos to chyba najlepsze miejsce na zaoenie kolonii. ki nadaj si na upraw pszenicy oraz winogron, nie wspominajc o moliwoci wypasu owiec i kz. W lasach jest mnstwo zwierzyny, a same drzewa s na tyle mocne by wykorzysta ich drewno przy budowie budynkw i okrtw. A przecie jest tu jeszcze kamienioom granitu! @L@PWszystko byo by wspaniae gdyby nie fakt, e Centaury roszcz sobie prawo do tej doliny. Miasto musi umie si obronic, a do tego potrzeba sporej armii ucznikw - co oznacza do wysok liczb ludnoci."
Colony_4_Complete="Pomimo zaczepek ze strony centaurw oraz ich patrona, Dionizosa, nie wyglda na to eby Iremos mia spotka tragiczny los. Miasto rozwija si prnie a jego budowniczy moe teraz wrci na tron Listus, gdzie z pewnoci jest jeszcze mnstwo rzeczy do zrobienia."
Colony_4_Selection="Nadmorska dolina pena drewna, granitu, yznych k i dzikiej zwierzyny... pooona w bliskim ssiedztwie Centaurw"
